英国法院、法律和你的责任：Life in the UK 考试指南

手册中法律部分篇幅不长，但题目问得很细：哪个法院审理哪类案件、陪审团有多少人、治安法官是什么人。它还和开篇关于英国价值观和责任的章节相关。下面集中整理。

我开发了 UK Test Prep，一款适用于 iPhone 和 iPad 的免费 Life in the UK 考试备考 App，本文截图都来自它。如果你想边读边自测，可以在 App Store 下载 UK Test Prep。

英国生活的基本价值观是什么？

手册列出的是：

• 民主
• 法治
• 个人自由
• 对不同信仰和观念的人的宽容
• 参与社区生活

生活在英国的人应当尊重并遵守法律，尊重他人的权利，公平待人，照顾好自己和家人，并爱护所居住的地区和环境。

哪个法院审理哪类案件？

法院	案件	由谁裁决
治安法院（英格兰、威尔士、北爱尔兰）	大多数轻微刑事案件	治安法官，通常无薪且没有法律资格，或地区法官
治安法官法院（苏格兰）	轻微刑事案件	治安法官
刑事法院（英格兰、威尔士、北爱尔兰）	谋杀、强奸、抢劫等严重犯罪	法官和 12 人陪审团
郡法院或高等法院（苏格兰）	严重犯罪	法官，严重案件有 15 人陪审团
青少年法院（英格兰、威尔士、北爱尔兰）	10 至 17 岁的被告（苏格兰实行儿童听证制度）	治安法官或地区法官；公众不得旁听，不公布青少年姓名
郡法院（County Courts）	债务、违约等民事纠纷	法官

小额索赔程序是一种非正式方式，无需律师就能解决金额较小的纠纷。最高法院是最高一级法院，负责审理上诉。

陪审团做什么？

陪审团由从选民名册中随机抽选的普通公众组成。陪审团听取证据，决定被告有罪还是无罪。手册写道，在苏格兰陪审团还可以作出“罪名不成立”（not proven）的裁决。苏格兰此后已立法废除这一裁决，但考试以手册为准。如果被传召担任陪审员，除非有正当理由，否则必须履行。

考试会问哪些关于警察的问题？

• 警察的职责是保护生命和财产、防止骚乱、预防和侦查犯罪。
• 社区辅警（PCSO）协助警察工作，在街头巡逻，并在大型活动中提供帮助。
• 警察部队由警察局长领导。在英格兰和威尔士，人们选举警察与犯罪专员。
• 如果警察行为不当，可以投诉，包括向独立机构投诉。

还有哪些常考的法律？

• 平等权利：因性别、种族、宗教、残疾、性取向和其他受保护特征而歧视他人是违法的。
• 家庭暴力、强迫婚姻和女性生殖器切割都是犯罪。
• 携带武器、向 18 岁以下的人出售烟草或酒类、为未成年人购买酒类都属于违法。
• 英国签署了《欧洲人权公约》，1998 年《人权法》把它纳入英国法律。

如何参与社区？

手册鼓励参与：投票、做志愿者、担任学校理事、治安法官或特别警员、加入政党、献血和登记器官捐献，以及通过回收利用和不乱扔垃圾来保护环境。

法律如何制定、选举如何进行，见 英国如何治理；什么时候需要考试，见 ILR 和入籍需要的 Life in the UK 考试。

UK Test Prep 能帮你做什么

• 1,250 道原创练习题，覆盖手册全部五章，每题都有解析。
• 46 个学习笔记章节，根据官方手册编写。
• 307 张记忆卡片，用于背诵日期、人物和事实。
• 真实模拟考：24 道题、45 分钟计时、18 分及格线。
• 薄弱环节列表、备考就绪分数、连续打卡和分章节进度。
• 完全离线可用，无需账户。所有功能免费；可选购买去除广告。

在 App Store 免费下载 UK Test Prep，一次通过 Life in the UK 考试。UK Test Prep 是独立 App，与英国政府或内政部无关。