MS

Picture to Text - ExtractTextPicture to Text 指南

如何在 Mac 上复制扫描版 PDF 中的文字

作者 Muhammad Shahid Khan · · 阅读约 5 分钟

快速解答

扫描版 PDF 是一组页面图片,所以没有可供选择的文字。要复制其中的内容,需要对 PDF 进行 OCR。在 Picture to Text 中拖入 PDF:它会在你的 Mac 上逐页识别,按页显示进度,在结果中标注每一页,并让你拷贝或导出全部文字。

Picture to Text - ExtractTextPicture to Text从图片和 PDF 中复制文字 · Mac App Store 免费下载免费下载 →

你打开一个 PDF,想复制一段文字,却什么都选不中,或者整页被当作一个整体高亮。这说明它是扫描版 PDF。下面解释为什么会这样,以及如何把文字取出来。

为什么有些 PDF 的文字选不中?

PDF 分为两种:

  • 电子版 PDF由文档生成(例如从 Word 导出)。其中包含真实的文字,可以选择、搜索和拷贝。
  • 扫描版 PDF由扫描仪或手机相机生成。每一页都是一张图片。除非做过 OCR,否则没有文字层。

快速测试:在“预览”中打开 PDF,按 Command-F 搜索页面上看得到的某个词。如果什么都搜不到,说明这个 PDF 没有文字层。

如何从扫描版 PDF 中获取文字?

你需要 OCR(光学字符识别)来读取页面图片并将其转换为文字。Picture to Text 可以在你的 Mac 上完成这项工作:

  • 导入多页 PDF,包括扫描文档。
  • 实时查看正在识别的页面,随时了解进度。
  • 结果中每一页都有清晰标注,方便你找到每段文字的出处。
Picture to Text 逐页读取多页 PDF
Picture to Text 逐页读取多页 PDF,并在结果中标注每一页。

可以只提取页面的一部分吗?

可以。如果你只需要某个表格、某段文字或某个地址,在图片上框选该部分,就只会提取这个区域。这样可以省去清理多余文字的麻烦。

Picture to Text 选取图片局部,只提取该区域文字
框选页面局部,只提取你需要的文字。

如何修正格式?

扫描页面中的文字会保留原来的换行,所以段落会变成一行行断开的短句。使用整理(Clean Up)功能可以合并断行、删除多余空格、转换大小写,改主意了还能撤销。然后拷贝文字或导出 .txt 文件。

处理机密 PDF 安全吗?

扫描版 PDF 往往是合同、银行对账单、医疗信函或身份证件。在线“PDF 转文字”工具会要求你上传这些文件。Picture to Text 使用 Apple 的本地 Vision 文字识别技术。不上传、无需账号、没有追踪,并且可以离线使用。

怎样才能获得最佳效果?

  • 更高的扫描分辨率。对文字来说,300 dpi 是不错的标准。
  • 页面摆正。歪斜的扫描会降低准确率。
  • 干净的扫描件。阴影、污渍以及印刷文字上的手写批注都会导致错误。
  • 正确的语言。保持“自动”,如果自动识别效果不佳,就选择文档所用的语言。

金额、日期和账号等数字务必与原件核对。

Picture to Text 能帮你做什么

  • 拖入图片或 PDF,从剪贴板粘贴,或一次选择多个文件。
  • 用 Shift-Command-2 或菜单栏截取屏幕任意区域。
  • 读取多页扫描 PDF,结果中每页都有标注。
  • 支持 30 多种语言,乌尔都语、波斯语、普什图语、信德语和旁遮普语为测试版。
  • 清理、检测和翻译:合并断行,打开链接、邮箱、电话号码、二维码和条形码,并可在 macOS 26 及更高版本上翻译。
  • 注重隐私:使用 Apple 设备端 Vision 框架,不上传、无需账户、无追踪,离线可用。

在 Mac App Store 免费下载 Picture to Text,从屏幕上的任何内容复制文字。

另请参阅:在 Mac 上提取图片文字的所有方法。

如何在 Mac 上复制扫描版 PDF 中的文字:分步教程

  1. 检查 PDF. 在“预览”中尝试选择文字。如果只能把整页当作图片选中,那就是扫描版 PDF。
  2. 打开 Picture to Text. 在 Mac 上启动 Picture to Text。
  3. 拖入 PDF. 把 PDF 从“访达”拖入应用。支持多页 PDF。
  4. 等待每一页识别完成. 每一页依次识别,并在结果中标注页码。
  5. 整理并导出. 用“整理”合并断行,然后拷贝文字或导出 .txt 文件。

常见问题

为什么我在 Mac 上无法复制 PDF 中的文字?

这个 PDF 很可能是扫描版,也就是每一页都是一张没有文字层的图片。你需要用 OCR 来提取文字。

如何判断 PDF 是否为扫描版?

在“预览”中打开它,按 Command-F 搜索一个看得到的词。如果搜不到,说明它没有文字层。

“预览”能对扫描版 PDF 做 OCR 吗?

实况文本可以在“预览”中选择图片里的文字,但如果要完整提取多页内容、标注页码并导出,Picture to Text 这类应用会更快。

Picture to Text 能处理多页 PDF 吗?

能。它可以导入多页 PDF(包括扫描文档),依次识别每一页,并在结果中标注页码。

Picture to Text 会上传我的 PDF 吗?

不会。一切都在你的 Mac 上通过 Apple 的本地 Vision 文字识别完成。不上传,也无需账号。

可以只提取 PDF 页面的一部分吗?

可以。框选图片的局部,即可只提取该区域。

如何修正提取文字中的断行?

使用 Picture to Text 中的“整理”功能合并断行并删除多余空格。

可以保存提取的文字吗?

可以。拷贝文字,或将其导出为 .txt 文件。

OCR 最适合什么扫描分辨率?

对于普通印刷文字,300 dpi 左右效果就很好。

可以离线使用吗?

可以。Picture to Text 支持离线使用。

Picture to Text - ExtractTextPicture to Text免费下载